宿泊・輸送案内

宿泊のお申し込みについて

■宿泊案内・申込手順

○長野市・上田市・千曲市内 ･･･

インターネット（パソコン）での申込のみになります。 12月10日（土）正午より申込開始

2月17日（金）午前10時より千曲市戸倉上山田地区の追加宿泊受付を開始します、

・長野市・上田市・千曲市内のホテルについてTEL・FAX・郵送での受付はいたしません。ご不便をお掛けいたしますが、ご了承ください。 ・インターネットでの申込開始時には、繋がりにくくなることがございます。予めご了承ください。 ・長野市内のホテルは、非常に混み合います。JTBで事前に確保している客室数には限りがございます。 　お申し込み状況によっては、ご希望のホテルがご予約できないこともございます。 ・各ホテルの事前確保数については、下記にてご確認頂けます。

☆お申込後は・・・

予約完了後に発行される「予約確認書」を宿泊申込画面よりプリントして頂き、当日ご持参ください。 　JTBから予約確認書・請求書・地図を郵送することはございません。

---

○山ノ内町 ・・・

<FAXでの申込のみになります> ・参加決定通知に同封の「山ノ内町観光連盟」のご案内を参照に、必要事項を記入の上、FAXにてお申し込みください。

☆お申込後は・・・

JTB 中部長野支店から、宿泊予約確認書・ご請求書・宿泊先の地図をお送りします。 当日は、予約確認書をご持参ください。

---

○その他のエリアでご宿泊を希望の方 ・・・

直接JTB 中部長野支店「長野マラソン係」までご連絡ください。ご予算に応じてご案内いたします。

---

○宿泊施設料金表（長野市・千曲市・上田市）

★宿泊日／２０１２年４月１４日（土）

＜お１人様料金／サ－ビス料・諸税金込＞

宿泊施設名 立地 S TW DB 和室 朝食代 確保数 （合計） その他の 情報 料金：食事なし ホテル国際21 長野駅から徒歩15分 ¥11,000 ¥10,000〜 　¥12,000 ¥10,000 — ¥1,200 約100室 THE SAIHOKUKAN HOTEL （本館） 長野駅から徒歩15分 — ¥11,000 — — ¥1,200 約20室 THE SAIHOKUKAN HOTEL （南館） ¥9,000 ¥8,000 — — チサングランド長野 長野駅から徒歩5分 — ¥9,500 ¥7,500 — ¥1,100 約60室 ホテルＪＡＬシティ長野 長野駅から徒歩7分 ¥9,000 ¥8,000 — — ¥1,050 約70室 ホテルサンルート長野東口 長野駅前 ¥8,500 — — — × 約10室 ナガノリンデンプラザホテル 長野駅から徒歩5分 ¥8,000 — — — ¥1,050 約60室 ホテルナガノアベニュ－ 長野駅から徒歩5分 ¥8,000 — — — ¥1,050 約60室 長野第一ホテル 長野駅前 ¥7,500 ¥7,000 — — ¥1,000 約65室 アイランドホテル 長野駅から徒歩5分 ¥7,500 ¥6,500 — — × 約10室 朝食サービス ホテルニューナガノ 長野駅前 ¥7,000 ¥7,000 — — ¥1,000 約35室 ホテルハイアットインナガノ 長野駅から徒歩15分 ¥7,000 ¥6,000 — — ¥500 約35室 ホテルルートイン長野 （第二・別館） 長野駅から車10分 ¥7,000 ¥7,000 ¥6,500 — × 約50室 朝食サービス 長野セントラルホテル 長野駅前 ¥7,000 — — — × 約30室 ホテルやま 長野駅から徒歩15分 ¥6,500 — — — × 約25室 ホテルニューやま 長野駅から徒歩15分 ¥6,500 — — — × 約25室 松屋旅館 善光寺周辺 — — — ¥7,500 × 約6室 和室２名以上　 朝食おにぎりつき ホテルルートインコート篠ノ井 篠ノ井駅から徒歩5分 ¥7,000 — — — × 約20室 朝食サービス ナイスイン村一番 南長野運動公園近く ¥8,000 ¥7,000 — ¥7,000 ¥840 約10室 和室4名以上 信州松代ロイヤルホテル 長野ＩＣ近く — ¥10,000 — — ¥1,000 約70室 トリプル可能 ホテルアルカディア 飯綱高原 — ¥9,000 — ¥8,000 ¥2,000 約10室 シングルは ツインの1名利用 ホテルルートイン千曲更埴 しなの鉄道屋代駅前 ¥7,000 ¥6,500 ¥6,000 — × 約40室 朝食サービス ホテルサンルート上田 上田駅前 ¥7,500 ¥7,500 — — × 約35室 上田東急イン 上田駅前 ¥7,500 — — — × 約35室 上田第一ホテル 上田駅から徒歩５分 ¥7,000 — — — × 約20室 [NEW!]  ホテルプラトン しなの鉄道 戸倉駅から車5分 ¥8,300 ¥9,000 — — × 約30室 素泊まりのみ [NEW!]  国楽館　戸倉ホテル しなの鉄道 戸倉駅から車5分 ¥7,000 — — ¥6,000〜¥9,000 × 約10室 素泊まり又は2食付 [NEW!]  遊子　千曲館 しなの鉄道 戸倉駅から車5分 ¥7,000 — — ¥10,000〜¥16,000 × 約3室 素泊まり又は2食付 （朝食はお弁当になります）

※確保数は、各部屋タイプを合計した数になります。 ※ツイン・ダブルの料金は２名様で、和室は２名様以上でご利用頂いた場合のお１人様料金です。 ※和室の子供料金：インターネット上では、システムの関係上大人料金のみの受付となっております。 　　　　　　　　　小学生70%、幼稚園児は50%です。なお子供料金は和室の宿泊施設のみ適用します。 ※相部屋はお受け致しません。 ※朝食代が×のホテルでは朝食のご用意ができません。 ※朝食付ホテルの朝食時間は、およそA.M.6:00です。 ☆ホテルメトロポリタン長野・ホテルサンルート長野はご案内がございません。ご了承下さい。

■申込締め切り・・・2012年3月15日（木）

■変更および取消について

長野市・上田市・千曲市内 ・・・ 3月29日（木）まで 　・・・インターネットにてご自身でお手続き 3月30日（金）以降 　・・・JTB中部長野支店「長野マラソン係」までお問合せください。 　　　　TEL・FAXにてお受けします。 山ノ内町 ・・・ 随時、JTB 中部長野支店「長野マラソン係」までお問合せください。TEL・FAX にてお受けします。

●取消料基準（共通）

宿泊日の前日からさかのぼって（4月14日に宿泊の場合） ①21 日目以降にあたる日以前の取消 〜3/24 取消料 無料 ②20 日目にあたる日以降の取消（③〜⑤除く） 3/25〜4/6 取消料 旅行代金の20% ③7 日目にあたる日以降の取消（④〜⑤除く） 4/7〜12 取消料 旅行代金の30% ④旅行開始日の前日の取消 4/13 取消料 旅行代金の50% ⑤当日の取消・無連絡取消 取消料 旅行代金の100%

【宿泊・輸送に関するお問合せ先】

JTB 中部 長野支店 長野マラソン係 〒380-0823 長野市南千歳1-12-7　TEL. 026-227-2511 FAX. 026-227-9755

---

▲ページ上部へ戻る

■ページ内メニュー■
宿泊案内・申込手順｜駐車許可証について｜大会前日の受付について
スタート会場へ｜選手の手荷物輸送について｜フィニッシュしたら
フェアウェルパーティーについて｜応援について｜宿泊申込ページ（JTB中部長野支店）へ

駐車許可証について

大会前日（4月14日［土］）の受付について

日時： 2012年4月14日［土］10：00〜20：00
　※詳しくは3 月中旬に発送する「最終参加者案内」をご覧ください。
　※大会当日の4 月15日（日）の受付は一切行いません。

会場： 長野市／ビッグハット（長野市若里3-22-2）

【受付会場までの交通機関】

●有料シャトルバス ＪＲ長野駅東口から約7分　 運行時間：9:30〜20:30（予定）　 料金： 片道…大人200 円 小人100 円 ●タクシー ＪＲ長野駅東口から約7分 ●自家用車 ビッグハット駐車場・若里多目的広場をご利用ください。当日は、駐車場誘導員の案内に従ってください。 ●徒歩 ＪＲ長野駅東口から約20分

---

▲ページ上部へ戻る

■ページ内メニュー■
宿泊案内・申込手順｜駐車許可証について｜大会前日の受付について
スタート会場へ｜選手の手荷物輸送について｜フィニッシュしたら
フェアウェルパーティーについて｜応援について｜宿泊申込ページ（JTB中部長野支店）へ

スタート会場へ（長野運動公園）

選手の手荷物輸送について

■主催者は、スタート会場からフィニッシュ会場まで、選手の手荷物（選手１人につき１個まで）を輸送します（無料）。 ■キャリーバッグは、荷物の少量化のためご遠慮ください。 ■前日受付で配布された所定の荷札を荷物にくくり付け、スタート会場に待機している手荷物輸送トラックに、ナンバー別に預けてください。ただし、現金等貴重品のお預かりはできません。 ■お預かりした手荷物は、フィニッシュ会場の指定場所（南長野運動公園内・選手更衣室入口付近）にて、ナンバーカードと照合してお渡しいたします（ナンバーカード以外の照合ではお渡しできない場合もございます。）

---

▲ページ上部へ戻る

■ページ内メニュー■
宿泊案内・申込手順｜駐車許可証について｜大会前日の受付について
スタート会場へ｜選手の手荷物輸送について｜フィニッシュしたら
フェアウェルパーティーについて｜応援について｜宿泊申込ページ（JTB中部長野支店）へ

フィニッシュしたら（南長野運動公園）

フェアウェルパーティーについて

応援について

長野マラソンのコースは、長野冬季オリンピックが開催された主要会場を結んでいます。 各会場周辺は周囲の見はらしが良く、応援ポイントとしてもおすすめです！

【主な応援ポイントへ行くための交通機関】

□スタート会場（長野運動公園）・アクアウイング 　［長野オリンピック アイスホッケーＢ会場］ 　●ＪＲ北長野駅から徒歩約20分

□セントラルスクゥエア (6.3km地点) 　［長野オリンピック 表彰式会場］ 　●ＪＲ長野駅から徒歩約15分 　●応援の方は、周辺の有料駐車場をご利用ください。

□ビッグハット (10.3km地点) 　 　［長野オリンピック アイスホッケーA会場］ 　●ＪＲ長野駅東口から徒歩約20分

□エムウェーブ (17.2km地点) 　［長野オリンピック スピードスケート会場］ 　●ＪＲ長野駅東口から有料シャトルバスを運行 　　運行時間：8：00〜11：00（予定） 　　料金：片道／大人300円 小人150円　往復／大人600円　小人300円 　●エムウェーブ地下駐車場（約450台・無料）

□ホワイトリング (25.1km地点) 　［長野オリンピック フィギュアスケート・ショートトラックスピードスケート会場］ 　●真島臨時駐車場（約400台・無料、ホワイトリングから徒歩5分） 　　※フィニッシュ会場行きの有料シャトルバスを運行 　　運行時間：8：00〜15：00（予定） 　　料金：片道／大人300円 小人150円　往復／大人600円　小人300円

□フィニッシュ会場（南長野運動公園）・長野オリンピックスタジアム 　［長野オリンピック 開閉会式会場］ 　●ＪＲ篠ノ井駅西口から有料シャトルバス 　　運行時間：8：15〜15：00（予定） 　　料金：片道／大人200円 小人100円　往復／大人400円 小人200円 　●長野駅東口から有料シャトルバス 　　運行時間：8：00〜15：00（予定） 　　料金：片道／大人500円 小人250円　往復／大人1,000円 小人500円

※詳しくは、3月中旬に発送する「最終参加者案内」をご覧ください。

■ご注意ください！！　―自家用車で応援を予定されている皆さまへ―

交通規制のため、自家用車での途中応援はできません。 スタート会場（長野運動公園）、フィニッシュ会場（南長野運動公園）に、選手駐車場・応援者駐車場はございません。公共交通機関、または応援者用の臨時駐車場から徒歩・バスなどでお越しください。 選手指定駐車場からスタート会場へのシャトルバスは［選手専用］です。応援者は乗車できません。また、選手指定駐車場から各応援ポイント・フィニッシュ会場などへのシャトルバスも運行されません。

▲ページ上部へ戻る

■ページ内メニュー■
宿泊案内・申込手順｜駐車許可証について｜大会前日の受付について
スタート会場へ｜選手の手荷物輸送について｜フィニッシュしたら
フェアウェルパーティーについて｜応援について｜宿泊申込ページ（JTB中部長野支店）へ